Transcribing Eric Peterson is work. I was talking to the man last July in Rouleau, Sask., in his trailer on location for “Corner Gas: The Movie” (opening in theatres Wednesday). He says so many wise things its hard to keep up and he’s  a bitch to transcribe because you want to get it all down. Anyway, we