UPDATE: Don’t have a bird, man. Oscar ratings plummeted across the U.S. The nearly four-hour statue-fest sank 12% nation-wide in overnights compared to last year. In Buffalo, N.Y., according to my colleague Alan Pergament, ratings were down a whopping 25%. More viewers watched last week’s equally long Saturday Night Live 40th anniversary special in Buffalo than