Aidan Quinn in Alberta last March with MacKenzie Porter and friends TURNER VALLEY, Alta–Canadian actors are always getting busted in Hollywoodfor their accents. Nothing causes a director in L.A.to yell, “Cut!” faster than an “oot” or “aboot.” Yet you seldom hear aboot an American actor attempting a Canadian accent. So thanks for coming oot, Aidan